“一日一词”：由“拼凑·拼杀·拼抢·拼合茄侍/拼命·拼弃”音义

拼命·拼弃拼1.piīn。合在一起；连合。如：拼凑、拼合茄侍、拼盘、拼装。2）不顾一切地干；豁出去。比拼、打拼、拼搏、拼刺、拼斗、拼劲、拼杀、拼抢。2.pàn。舍己不顾。如：拼弃（拼弃前嫌，言归于好；拼弃陋习；拼弃庸俗）、拼命（拼死捺命）。

举例：

①辨例：

《新华字典》《现代汉语词典》均有上述两音义。《辞海》仅有“pīn”音，将“pàn”音之拼命归入“piīn”音“2）”的义项，将“拼弃”义回避或淘汰。建议采信二音，把“pàn”之“拼命”意归入“pīn”音“2）”的义项。因为不符合语言习惯。在汉语实践中，包括广播电视人在内，几乎所有人没有将“拼命（如：拼命三郎、拼死拼活、拼命精神、拼命挣扎等）读作“pàn命”的）。“pàn”音则只保留“拼弃”义项，因为“‘前嫌、陋习’等”不能读成“拼弃”。

②误例：

新型媒体以及有的传统媒体在360安全浏览的帖子对“拼（pàn）”的组词，按照现今权威工具书的观点，绝大多数误注读音。

1.《》（2023年12月21日）载文《纪念汉语拼音方案发表40年汉语拼音：与汉字一起走向新世纪》将“拼弃”注音误为“pīnqì”。

2.除过“汉语词典、新知网（2018年10月24日）的帖子给“拼弃”注音正确外，其余全部误注发音。如：360问答（2013年4月18日）、百度知道（2019年8月3日）等，均将“拼弃”误注为“pīnqì”。

3除过360百科给“拼命”正确注音外，其余全部误注发音。如：360国学（2023年12月7日）、360问答（2021年8月13日）、语词典（2023年12月24日）、汉辞网（2024年1月19日）、语文迷（2018年11月30日）、常风气网（2022年6月30日）等，均将“拼命”误注为“pīnmìng”。