对于很多外国人来说,说到中国难免会想到功夫。
在美国就有一支以“武当”命名的著名嘻哈音乐组合——武当派。英文名字为Wu-TangClan。

ViaCNN
这支1992年在纽约市的史泰登岛区成立的乐队,在黑人HIP-HOP界享有盛名。
因为他们的影响力,最近纽约划出一个区,专门以“武当派”命名。周六,当地官员、粉丝和社区成员一起揭开了这个街区的路标。

ViaCNN/Twitter
ThecityhasdesignatedasectionofStatenIsland,theboroughotherwiseknowntoWu-TangfansasShaolin,astheWu-TangDistricttocelebratethelegaryhip-hopgroup'sinfluenceandcontributionstotheworld.
纽约市已经把史泰登岛区的一块街区命名为“武当派”区,来庆祝这个传奇嘻哈组合的影响力和对世界的贡献。之前粉丝们把这块区域称为“少林”。
ViaCNN
对于“武当”这个名字,乐队成员也有自己的理解。
AnotherperspectiveonthewordWu-TangisofferedbygroupmemberMethodMan,who“notesthataswordcuttingthroughairmoleculesresultsina“Wu”soundeffectandthe“Tang”soundeffectistheresultofcontactmadewithashield”.
团队成员MethodMan认为,“一把剑穿过空气会发布‘wu’的声音,”而‘tang’的声音则是来自盾牌相互碰撞的结果。

因为“武当派”的成功,很多对中国文化不甚了解的美国人,都知道了武当和少林的名字。
比如就有歪果仁在Quora上发问:
中国人都会功夫吗?
这个问题当然要中国人回答了。
AsaChinesestudentwhostudyingabroad,IremindmyselfeverydaynottouseKungfutokillmyclassmates,andobviously,Imadeit!
作为一个中国学生,我每天都在控制体内的洪荒之力,以免一不小心杀了我的同学。显然,我现在控制得很好。
他还给老外介绍了一些杀人绝技。
Qiankundanuoyi乾坤大挪移:thisskillcanchangethespaceandtime.
Liumaishenjian六脉神剑:thisskillallowsChitoshootfromyourfingerlikeabulletsbutmuchmorepowerful.
PaiShandaohai排山倒海:thisskillcangivesyouthestrengthtomoveamountainandemptythesea.



@LawrencePunWhatareyoutalkingabout?Ofcoursenot“most”-EVERYChinesepersonisaKungFumaster!
你在说什么呢?当然不是大部分,而是每个中国人都是功夫大师。
JustasallFrenchpeoplearethree-starchefs,allRussiankidsridetoschoolonbrownbears,
就像所有法国人都是米其林三星大厨,所有俄罗斯的娃都骑着狗熊去上学,所有美国人都重180公斤,每天早饭吃三个芝士汉堡。

@DorisDongWegottrainedfromanearlyage.
是的,我们从娃娃抓起。

Via网络
AndourPEclassisjustlikethis.
这是我们的体育课长这样。

Via网络
想学功夫吗?

图文:CNN,,Quora,Twitter